Dicionário

Dicionário? pra que? existe google! 

haha calma... para entender a "língua" do K-pop, precisa saber de muitas palavras. Não saia por aí falando o que quiser que talvez não faça sentindo algum.

A

AIGO: expressão que mostra frustração ou exaustão. algo como "e agora?". Se pronuncia "aigô" 

AEGYO: é uma expressão que você quer conquistar ou cativar algo ou alguém. Sempre esta presente em dramas coreanos e programas de TV. A palavra é derivada do chinês: amor = ae / belo =gyo (não, não é amor belo). Se pronuncia como "eguiô".

ABS: é a abreviação de abdomen. quando o abdomen do homem é bem definido, é chamado de "chocolate abs", porque lembra os quadradinhos do chocolate (eu ri muito quando descobri isso). Quando o abs da mulher é bem definido, é chamado de 11 abs (não sei porque 11 né)

ALL KILL: é quando o artista lança uma musica/disco e ela fica em primeiro lugar nos rankings, nos sites de baixar musica etc. Uma coisa meio rara de acontecer, porque o artista precisa estar extremamente famoso.

ANTI-FAN: é uma fã que não gosta de determinado artista.

AHJUMMA: é uma mulher de meia idade. pode ser considerada uma amiga muito proxima ou uma pessoa desconhecida (nunca entendi isso)

AHJUSSI: é o masculino de ahjumma ( .__. então né) 

B 

BIAS: vem do inglês e significa "tendência" e "inclinação". É uma expressão que você expressa (AVA) favoritismo por algum artista, ou seja, o seu preferido em algum grupo.

OBS: um k-popper sem um bias é como um avião sem asa cara ;-; ainda bem que pode ter mais de 1, se não eu estava ferrada ;-; 

BIG 3: são as três gravadoras de k-pop. A SM Entertainment, YG Entertainment e JYP Enternainment (não sei se esquevi "entertainment" certo..). Essas gravadoras são as que mais gravam e as mais 'famosas' por meio disso. Recentemente o Cube Enternainment entrou nesse 'big' e agora pode ser chamado de Big 4.

BONSANG: (acho que é assim). É um prêmio dado ao melhor artista do ano.

C

COMEBACK: